译文
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
黄鹂翻飞在阳(yang)光下高高地横过昆明池,又迎(ying)着风斜看着细柳展翅飞翔。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
鲁地酒薄难使人醉,齐(qi)歌情浓徒然(ran)向谁。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长(chang)揖不拜辞别长官。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
围墙里面,有一位少女正在荡秋(qiu)千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
注释
⑵芙蓉:莲花。《李太白诗醇》王云:“芙蓉,莲花也。山峰秀丽可以比之。其色黄,故曰金芙蓉也。”
小山:眉妆的名目,指小山眉,弯弯的眉毛。另外一种理解为:小山是指屏风上的图案,由于屏风是折叠的,所以说小山重叠。金:指唐时妇女眉际妆饰之“额黄”。明灭:隐现明灭的样子。金明灭:形容阳光照在屏风上金光闪闪的样子。一说描写女子头上插戴的饰金小梳子重叠闪烁的情形,或指女子额上涂成梅花图案的额黄有所脱落而或明或暗。
18.叹:叹息
⑤悲秋:感秋气而悲伤,屈原《楚辞·九辩》:“悲哉秋之为气也”。
③灵飙:灵风。这里指梦中爱妻飘乎之身影。
④夙(sù素):早。