译文
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
你千年一清(qing)呀,必有圣人出世。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水(shui)泥沙都朝东南角流去了。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风(feng)飘荡,到万里之外远行去了。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是(shi)那样的娇妩。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
百(bai)灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
其一:
身居阳关万里外,不见一人往南归。
注释
91. 苟:如果,假如,连词。
⑨王:一作“生”,活捉的意思。
⑤霰:雪珠。如白居易《秦中呤》“夜深烟火灭,霰雪落纷纷”。
⑺六亲:本指最亲密的亲属,这里指男性亲属。
软语:燕子的呢喃声。
林尽水源:林尽于水源,意思是桃林在溪水发源的地方就到头了。尽:消失(词类活用)
⑸胜:花胜,以人日为之,亦称“人胜”。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日,……剪彩为人,或缕金簿(箔)为人以贴屏风,亦戴之头鬓;又造华胜以相遗。”华胜男女都可以戴;有时亦戴小幡,合称幡胜。到宋时这风俗犹存,见《梦梁录》《武林旧事》“立春”条。
⑵夕曛:落日的余晖。