译文
汉武帝(di)曾经十分宠爱阿娇(jiao),为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉(feng)他人,相好的日子是十分短暂的。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
在采石江边(bian),无边的野草围绕坟地,远接白云。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河(he)洲上有鸟儿在盘旋。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄(cheng)江如练分明地向远处流去。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们(men)居住的毡帐一般。
注释
宫前水:即指浐水。
43. 摄敝衣冠:撩起破旧的衣服。摄:拉、拽、撩起。敝:破旧。衣冠:衣服。偏义复词,冠没有意义。
(18)日磾(mì dì):金日磾(前134—前86),原本是匈奴休屠王太子,武帝时从昆邪王归汉,任侍中。武帝临终的时候,下遗诏封为秺侯。
交加:形容杂乱。
17.货:卖,出售。