译文
本来(lai)淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘(piao)前飘后。
洗菜也共用一个水池。
靠在枕上读书是(shi)多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方(fang),如今(jin)已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨(zhai)。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
我所思念的美人在汉阳,想追(zhui)随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
注释
(11)釭:灯。
⑧称:合适。怀抱:心意。
⑶夜台:坟墓。亦借指阴间。《文选》陆机诗:”送子长夜合。“李周翰注:”坟墓一闭,无复见明,故云长夜台,后人称夜合本此。“
(9)素霓,白虹。古人认为,凡要出现不寻常的大事,就会有不寻常的天象出现,如“白虹贯日”。这句意思是,侠客重然诺、轻死生的精神感动了上天。也可以理解为,侠客这一承诺,天下就要发生大事了。这样与下文扣得更紧。
脍鲈(kuài lú):指鲈鱼脍。晋人张翰在洛阳为官,见秋风起而思家乡吴中的鲈鱼脍等美味,辞官归乡。后遂以鲈脍作为思乡的典故。
苍:苍鹰。
椒房中宫:皇后所居。