译文
与其没有道(dao)义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能(neng)排除世俗杂念。这里江山(shan)形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
君(jun)王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽(jin)忠又怎能心满意足。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
跂乌落魄,是为那般(ban)?
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所(suo)有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
注释
[52]“而将军”二句:李善注引袁崧《后汉书》朱穆上疏曰:“养鱼沸鼎之中,栖鸟烈火之上,用之不时,必也焦烂。”飞幕,动荡的帐幕,此喻陈伯之处境之危险。
26.虽席地不容间也:中间即使是一席之地的空地也不容有容。许,使。间(jiān)空间。虽,即使。席地,一席之地,仅容一个座位的地方。
13.拥火:拿着火把。拥,持,拿。以:连词,连接状语与中心词。
故园:指作者在长安的家。眇(miǎo):仔细地察看。
11.金:指金属制的刀剑等。
52.投诗赋:指舞步与诗歌的节奏相配合。投,合。