译文
先帝开创的(de)(de)大业未完成一半却中途去世了。现在天下(xia)分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
谁还记得吴王(wang)夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏(xi)。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
私下听说,皇上已把皇位传太子,
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞(fei)快地遮蔽这一轮明月。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
注释
磐石:大石。
京畿(jī):国都及其行政官署所辖地区。
翳翳(yì):昏暗的样子。柴门:用树条编扎的门,指屋舍简陋。
何以也:用什么办法呢?何以,即以何。
⑵娈:妩媚可爱。季女:少女。逝:往,指出嫁。
崔徽:借用一则爱情故事,据《丽情集》载,蒲地女子崔徽与裴敬中相爱,敬中离去后,崔徽思念得十分痛苦抑郁,她请画家为她画了一张像,并付一封信给敬中,说:“你一旦看到我不如画上的模样时,那就是我将要为你而死了。”