译文
我为之扣剑悲(bei)歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头(tou)白发。一阵凄冷的(de)秋风吹透了(liao)单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸(lian),柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
天上升起一轮明月,
泪眼倚楼不断自言(yan)语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚(ju)集的车骑蜂拥。
君王唐玄宗放弃东北河北,整个地区都由安禄山横行无忌,犹(you)如长鲸在海洋横行。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
注释
6.垂:掉下。
15、兕(sì):独角犀牛。柙(xiá):关猛兽的笼子。
③绮窗:雕镂花纹的窗子。
34.课:考察。行:用。
(26)服:(对敌人)屈服。
5 石(dàn):古代的计量单位,一百二十斤为一石。钟:乐器。
①萌:嫩芽。