译文
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
人各(ge)有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声(sheng)里我只身倚楼中,
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
当年(nian)英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境(jing)。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
老婆去寻李林甫(fu)的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
私下听(ting)说,皇上已把皇位传太子,
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时(shi)听说你被贬官九江。
注释
⑻淅沥:指落叶的声音。度:传过来。
⑦朱颜:指青春年华。
⑹飞鞚(kòng):飞驰。鞚,有嚼口的马络头。秋原:秋日的原野。
筒竹布:筒中布和竹布。筒中布又名黄润,是蜀中所产的一种细布。竹布是岭南名产。“筒”字也可以讲成一筒两筒的筒。左思《蜀都赋》:“黄润比筒”的“比筒”,就是每筒的意思。筒竹布即是一筒竹布。
⑤青女:主管霜雪的女神。《淮南子·天文训》,青女乃出,以降霜雪”。
106.羽觞:古代一种酒嚣。
断肠人:形容伤心悲痛到极点的人。经年:一年或一年以上。