译文
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪，也可以使钟情(qing)的人触景兴怀而勃发。
《白云泉》白居易 古诗啊，你又何必冲下山去，给原本多事的人间在添波澜。
千万的山谷回(hui)荡着声响静听夜，看数座山峰在夕阳下默默无语。
在荷屋上覆盖芷草，用杜衡缠绕四方。
有背着盐的和背着柴的人，两个人同时放下重担在树阴下休息。一会儿，将要走了，争一张羊皮，都说是自(zi)己垫肩的东西。久久没得出结果，就去报了官。李惠让他们出去，回头看州府的主簿说：“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面，用棒子敲打，看见（发现）有少许盐末，就说：“得到实情了!”再让争吵的双方进来看，背柴的人于是伏在地上承(cheng)认了罪过。
俯视池中清水起微波，仰看空中皎皎明月光。
水面上薄烟散去，远远望见岸边许多户人家，在这美丽的春天(tian)，却没有人陪伴我，只有我一人在河堤上独自纵马游览，马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
回忆起那个晴朗的中秋，我置身在芳香的丹桂丛。花影映(ying)照在酒杯中，月波荡漾在酒杯中。今晚同样(yang)在楼上举杯待月光，可是乌云浸湿了纱窗，雨水打湿了纱窗。
相依相伴，形影不离的情侣已逝，真情的雁儿心里应该知道，此去万里，形孤影单，前程渺渺路漫漫，每年寒暑，飞万里越千山，晨风暮雪，失去一生的至爱，形单影只，即使苟且活下去又有什么意义呢？
在端阳这天，懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯，
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国，其凌云攻志，直吞咸京。
时间已过午夜，已约请好的客人还没有来，我无聊地轻轻敲着棋子，震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
京城道路上，白雪撒如盐。
人们常说人多情了他的感情就不会很深，现在真的后悔以前的多情，回到以前伤心离别的地方，泪水禁不住悄悄流下来。
你爱怎么样就怎么样。
眼前浏览过无数的文字后，胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏，在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧，金鼎中焚烧着龙麝香，人们都在庆祝人间七夕这个佳节，躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
《白雪》的指法使您纤手忙乱，《绿水》的音节确实让人养性清心。
到萧关遇到侦候骑士，告诉我都护已在燕然。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧，为筹集明天的生活费用做好准备。
注释
4.“秦兵”二句：秦军在长平之战大破赵军后，乘胜包围邯郸。平原君夫妇多次写信向魏国及信陵君求救。魏王畏惧秦国，虽命晋鄙领兵十万驻扎于邺，但是仅仅观望，不敢出兵相救。信陵君屡次劝谏魏王，魏王均不听。邯郸：战国时赵国都城，即今河北邯郸市。
（10）小子：古时长辈对晚辈，或老师对学生的称呼。
夫人之相与，俯仰一世：人与人相交往，很快便度过一生。夫，句首发语词，不译。相与，相处、相交往。俯仰，表示时间的短暂。
⑴赤兔：骏马名。吕布的坐骑。
60.已：已经。
⑥娉（pīng）婷：美貌，指美人。
销魂：同“消魂”，谓灵魂离开肉体，这里用来形容哀愁到极点，好像魂魄离开了形体。独我：只有我。何限：即无限。
万：大。无疆：无穷。以上三句言升堂举觞，祝君长寿。
〔10〕曾(zēng)，乃，竟。建明，建树倡明。陪辅，辅助，辅佐。负，担负，这儿指遭受。窃位，窃取官位，指不能恪尽职守。素餐，白吃，指不劳而获、白吃官俸。责，指责，责备。
[33]葛：蔓草。善缠绕在其他植物上。罥（juàn倦）：挂绕。涂：即”途”。