译文
这里悠闲自在清静安康。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情(qing)感,
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开(kai)过后,正是伤春时节。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
俯身(shen)看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
兄弟从军姊妹死家道已经(jing)破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
巫阳回答说:
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
梅花的香(xiang)气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结(jie)束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
注释
⑻“北斗”句:此化用《楚辞·九歌·东君》“援北斗兮酌酒浆”句意。
⑸宵(xiāo):夜。
⑺蕃:指吐蕃。情:心情。似:一作“如”。
1、崇祯五年:公元1632年。崇祯,是明思宗朱由检的年号(1628-1644)。
⑦凌波翠陌:与美人在岸上遨游。凌波,女子步履轻盈貌。翠陌,长着青草的道路。
此皆良实,志虑忠纯:这些都是善良、诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二。