译文
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
时令(ling)将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳(liu)依依。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎(wei)反来(lai)覆去像手持钩。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻(quan),双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮(mu)雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水(shui)湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
你不要下到幽冥王国。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
注释
⑦蓑(suō)衣:用草或棕编制成的雨衣。
32.诺:好,表示同意。
⑼时一喧(xuān 宣):不时叫一声。
(2)千秋雪:指西岭雪山上千年不化的积雪。
⑶熏(xūn):吹,用于温暖馥郁的风。
(4)嘈嘈:杂乱的声音。
枫香:尔雅注:枫有脂而香。南史:任昉营佛殿,调枫香二石。
去年秋时人尚在,今年秋时,风景不改,人已不在。这阕小令所截取的,不过是生活中“添衣”这么一个细小的事。除却“云鬟香雾”的指代,言语极平实,上下阕折转之间也是从容淡定,然而于小处极见真情,凄婉动人之处,似是眼前梨花飞舞,细碎地散落一地,让人心意黯然。此词当是康熙十六年秋之作。亦是容若小令中的经典之作。“只是去年秋,如何泪欲流。”的“欲”字更是用的恰倒好处,“欲”是将出未出,想流不能流,容若将那种哀极无泪的情状写地极精准。。一说纺织娘。“只是”句:谓秋色和去年秋天相同。