译文
要知道名士和美女一(yi)般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝(jue),精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的(de)他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
除夕夜高堂上(shang)明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄(chu)草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了(liao)他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂(zhi)被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏(hun),他们(men)已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
注释
80、作计:拿主意,打算。
说,通“悦”。
“想当年”三句:刘裕曾两次领兵北伐,收复洛阳、长安等地。
26.延袖:展袖。翮:鸟羽的茎,今所谓翎管。飞翮:飞翔的鸟翼。这两句是说她喜好舒缓的赵舞,展开两只长袖象飞翔的鸟翼。
③莎鸡:虫名。又名络纬。俗称纺织娘、络丝娘。
(10)合昏:夜合花,叶子朝开夜合。
仆析父:楚大夫。