译文
春天(tian)的(de)夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
县城太小蛮夷无意洗(xi)劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
当夏长风骤(zhou)然起,林园宅室烈火燃。
千军万马一呼百应动地惊天。
我忽然回头啊纵目远望(wang),我将游观四面遥远地方。
空荡荡的阁(ge)楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
“魂啊回来吧!
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
注释
37.凭:气满。噫:叹气。
(60)高祖:刘邦。
汾水:汾河。黄河第二大支流,发源于山西宁武县管涔山,流经山西中部、南部入黄河。《唐六典注》:汾水出忻州,历太原、汾、晋、绛、蒲五州,入河。《太平寰宇记》:汾水,出静乐县北管涔山,东流入太原郡界。
(14)鸧鹒(cānggēng):鸟名。即黄鹂。
⑺把酒:端着酒具,指饮酒。把:拿起。端起。话桑麻:闲谈农事。桑麻:桑树和麻。这里泛指庄稼。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
(7)彭碣:据刘渊林《蜀都赋注》:岷山都安县有两山相对立,如阙,号曰彭门。约位于今四川省都江堰市一带。
③杜鹃啼血:传说杜鹃日夜悲号于深林中,口为流血,常用以形容哀痛之极。(见《尔雅·翼·释鸟》)。