译文
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上(shang)千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸(cun)管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮(liang),使听的人深受感动。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
陇(long)山的流水,流离了山下。想(xiang)着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
头上戴的是什么珠宝首饰呢(ne)?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未(wei)洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真(zhen)正神马“乘黄”。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
注释
秦惠王:前336年至前311年在位。
甲:装备。
泉里:黄泉。
⑶磨损:一作“磨尽”。
⑧承恩:蒙受恩泽,谓被君王宠幸。
昂昂:气宇轩昂的样子。
③巴巴:可怜巴巴。