译文
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间(jian),各自畅饮悲欢。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
独悬天空的一轮圆月(yue),正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清(qing)晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒(sa)下澄净的飞光,如白色的匹练(lian),倒泻入半个湖面。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫(yi)歌离开西京长安。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
注释
⑺杯中物:指酒。借用陶渊明《责子诗》中“且进杯中物”句意。
①谏:止住,挽救。
长河:指黄河 。 汉应玚《别诗》之二:“浩浩长河水,九折东北流。” 唐王维《使至塞上》诗:“大漠孤烟直,长河落日圆。”
3.眇眇(miǎo):望而不见的徉子。愁予:使我忧愁。
15.束君归赵:把您捆绑起来送还赵国。
(3)楚角:楚地吹的号角。其声悲凉。