译文
美丽的(de)山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想(xiang): 在这山虽然快乐(le),但不是我(wo)长时间居住的地方, 就离开了。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线(xian)绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅(chang)适时。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
大田鼠(shu)呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
注释
8.芦洲:芦苇丛生的水洲。
剪梅:用陆凯寄梅给范晔的典故。
③东君:司春之神,借指主管妓女的地方官吏。
⑾翠鬟羞整:谓羞于梳妆。翠梁,指黑发。哭,环形发式。
(1)逐水:顺着溪水。
②《小梅》:乐曲名。唐《大角曲》里有《大梅花》、《小梅花》等曲。
(6)无赖:这里指横暴的意思。
⑹“祢(mí)衡”句:才能像祢衡一样好。祢衡:东汉时人,少有才辩。孔融称赞他“淑质贞亮,英才卓跞”。“原宪”句:家境像原宪一样贫困。原宪:春秋时人,孔子弟子,家里十分贫穷。
241.臣:小臣。挚:伊尹。