译文
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
年复一年都在欢(huan)笑打闹中度过;秋去春来美好的时光(guang)白白消磨。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了(liao),今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽(jin)的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外(wai)轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案(an)旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
“魂啊回来吧!
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
注释
⑼蛩(音穷):蟋蟀也。
(14)逐:驱逐,赶走。
16、翳(yì):遮蔽,掩映。
慵觑(yōng qù):懒得看,不屑一顾。
贾,做买卖。贾(gǔ)利之,做买卖获利。(不必视为名词作商人解。)
8.家童:家里的小孩。
(35)高渐离:荆轲的朋友。