译文
喧阗的(de)鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
走出门满目萧条(tiao)一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
教化普(pu)及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别(bie)看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔(gao)。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
注释
剖符:把竹做的契约一剖为二,皇帝与大臣各执一块,上面写着同样的誓词,说永远不改变立功大臣的爵位。丹书:把誓词用丹砂写在铁制的契券上。凡持有剖符、丹书的大臣,其子孙犯罪可获赦免。
8.萃:集。鸟本当集在木上,反说在水草中。
16.赐问:指蒙武帝的垂问。自进:前去进见。
1、烟树:烟雾笼罩的树林。
⑹“凡我”三句:表示与鸥鹭结盟,要互相信任,不要猜疑。鹭,鹭鸶,一种水鸟。
⑶小怜:即冯淑妃,北齐后主高纬宠妃。玉体横陈:指小怜进御。
23.悠:时间之长。
褐:粗布衣。