译文
每当夕阳西下的时(shi)候(hou),想起那一(yi)桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
常常听说湘水的神灵,善(shan)于弹奏云和之瑟。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
“公鸡(ji)喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马(ma),得意扬扬。当他充当里正,受(shou)到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄(zhuang)始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
为使汤快滚,对锅把火吹。
注释
(8)裁:自制。
跻:登。
6.洪钟:大钟。
几度:虚指,几次、好几次之意。
厌厌:微弱貌;精神不振貌。
(10)锦:有彩色花纹的绸缎。
(29)适——刚好。奓(炸zhà)户——开门。
⑴莺语:黄莺婉转鸣叫好似低语。
⒁“天也”二句:不信殉情的雁子与普通莺燕一样都寂灭无闻变为黄土,它将声明远播,使天地忌妒。