译文
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
还有其他无数类似的伤心惨事,
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
汉王今(jin)天掌秦印理所当然,为保(bao)护他,我断膝挖肠也心甘。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟(yan)轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨(jiang),如飞似的驶过我停泊的地方。
他去了留下我在江口(kou)孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中(zhong)歇息。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊(jing)飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清(qing)明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
注释
⑶踏青:《月令粹编》引《秦中岁时记》:“上巳赐宴曲江,都人士于江头禊饮,践踏青草,谓之踏青履。”
[吴中]江苏吴县。
(7)鲜(xiǎn):少。克:能。
乱后:战乱之后。
⑷浣:洗。
23.比目:鱼名。《尔雅·释地》:“东方有比目鱼焉,不比不行,其名谓之鲽。”故古人用比目鱼、鸳鸯鸟比喻男女相伴相爱。
⑪妲娥:传说中的月中仙女嫦娥。