译文
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
江水静(jing)流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和(he)我(wo)相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各(ge)自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让(rang)我肝肠寸断。韵译
山深林密充满险阻。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧(ce)岩壁的云彩,一样的与天(tian)交接。
囚徒整天关押在帅府里,
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
那么吴国为什么有国君,有大夫呢?既承认季子是臣,就应该有君啊。札是什么呢?吴季子的名啊。《春秋》对贤者不直称其名,这则记载为什么称名呢?认可夷狄,不能只凭一事一物就认为够条件了。季子是被认为贤的,为什么季子还不够条件呢?认可做人臣子的,一定要使他像个臣子;认可做人儿子的,一定要使他像个儿子。(言外之意是:季子是夷狄之邦的臣子,是夷狄之王的儿子,就要在用语遣词上显示出这一点来。这就是所谓“《春秋》笔法”。)
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦(qin)。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
注释
⑤沧海:古代通称今黄海、东海海域为沧海,南海海域则称南海或涨海。只有南海才产珍珠,此处沧海泛指诸海。语意本李商隐《锦瑟》:沧海月明珠有泪”。古代传说:南海有鲛人,泣泪成珠。这里指以蚌生珠喻人落泪。
洞庭:湖名,在湖南岳阳西南。
115.骛(wu4务):奔驰。湛湛:众多。
⑥一任二句:紫玉,指笛箫,因截紫竹所制,故名。元陈旅《次韵友人京华即事》:“仙女乘鸾吹紫玉,才人骑马勒黄金。”二句煞拍,说当下心境。
⑸楚客:指屈原,一说指远游的旅人。