译文
天空黑暗,大风(feng)卷着江湖上(shang)的雨,四(si)周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
她(ta)善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
想折一枝寄赠(zeng)万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
南北形成狭长地势,长出(chu)地方有几何?
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木(mu)上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
偏僻的街巷里邻居很多,
献赋十年至今仍未得恩遇(yu),如今白发丛生羞对裴舍人。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
注释
俟(sì四):等待。忻(xīn新):同“欣”。
群帝:江淹诗:群帝共上下。
⑸瑟:仪容庄重。僩(xiàn):神态威严。
⑼老大:指年老了,老年。徒:白白地。
⑷管弦:管乐器与弦乐器,也泛指乐器,这里指各种乐器共同演奏。江面绿:指春天里江水明彻而泛绿色。绿,也作“渌”,水清彻的样子。
(23)殓(炼liàn)——收殓。葬前给尸体穿衣、下棺。
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。