译文
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情(qing)来到了异乡。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈(tan)论风云大事。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚(shang)且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同(tong)一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
其一
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣(yi)襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
认命了,很多事,喜怒哀乐,是我一个人的,终究只是一个人的。没有谁,会同你傻傻的苦饮这杯闷酒。就如同,在这凄冷无助的夜里,依旧独自凄凉,独自忧伤,独自彷徨。听,《千年古茶》,饮一世凄凉。不说也罢!不说也罢!
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀(ya)?
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
注释
②塞:边界要塞之地,这里指西北边疆。
⑷翠奁:翠绿色的镜匣。这里用来形容带湖水面碧绿如镜。
“駷跃”句:此句天马行空之快捷。駷,音耸。勒马衔令马疾走。矫,矫首也。
①元夕:旧历正月十五元宵节。
⑷“溪花”两句:因悟禅意,故也相对忘言。禅:佛教指清寂凝定的心境。
(9)豚:小猪 谢以一豚:用一只小猪拜谢。
未央宫:前200年(汉高祖七年)萧何所造,遗址在今陕西西安西北汉长安故城内西南隅。