译文
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
兴趣浓时常常独(du)来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
过去关中一(yi)带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能(neng)在梦中追寻而已。昨夜从江边折(zhe)回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷(men)酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
注释
放夜:古代京城禁止夜行,惟正月十五夜弛禁,市民可欢乐通宵,称作“放夜”。
②凉柯:秋天的树枝。暗叶:浓暗的树叶。
⑹闻蝉:听蝉鸣能引起人悲秋之感。卢思道《听鸣蝉篇》有“听鸣蝉,此听悲无极”。
③拨火:因为篆香燃过后成香灰,必须拨除香灰避免断了火路。
以故:因此。 以,因为。 故,原因,缘故。