译文
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的(de)(de)秋水中,月光明如秋水洒满大江。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上(shang),在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也(ye)懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧(jin)锁眉头,盈盈泪珠打湿(shi)脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙(sha)堤(di)。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
人们都说头上的白发是因为愁苦(ku)所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它(ta)们岂非浑身都充满了愁绪啊。
注释
11.物破亦有时:东西总有坏的时候。
⑤乱:热闹,红火。
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。
14.祖帐:在郊外设帐摆宴饯别。
①西江月:词牌名。