译文
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华(hua)的(de)商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之(zhi)处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
在自已家南面的小山包上有座(zuo)小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何(he)不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
注释
[6]蓬:草名,即蓬蒿。秋枯根拔,随风飘转。
⑻难堪雨藉:难以承受雨打。
⑵莓:一种野草。苔:苔藓植物。映:遮映。
⑼闲:悠闲;看:观察,观看。
⑸莫待:不要等到。
④细捻轻拢:演奏琵琶指法。捻指揉弦,拢指按弦。语本白居易《琵琶行》。