译文
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的(de)(de)红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤(zhou)雨疾风,听起来分外悲惋动人(ren)。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁(chou)颜。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
《白云泉》白居易 古诗啊,你又何必冲下山去,给原本多事的人间在添波澜。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
倘若攻袭龙(long)城的卫青和飞将军李广(guang)而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
注释
(195)不终之药——不死的药。
318、偃蹇(yǎn jiǎn):盛多美丽的样子。
芳辇(niǎn):香车,指后妃们乘坐的人挽推车,这句引用了班婕妤辞辇的典故。
⑽於(wū):叹美声。牣(rèn):满。
[27]鉴:动词,照,引申为借鉴。
①寒汀:秋天清寒冷落的小洲。汀.水中的小块陆地。
[15] 用:因此。