译文
我此时的(de)心(xin)情不好,白白辜负了重阳佳节。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
你可(ke)曾见到昔日马家的住宅,如今已(yi)成为废弃的奉诚园!
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
参差不齐的荇菜(cai),从左(zuo)到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响(xiang)地离去。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
注释
(31)倾:使之倾倒。
惊晓漏二句:意谓清晓,漏声将人惊醒,但却依然贪睡。
⑻霾(mái)两轮兮絷(zhí)四马:战车的两个车轮陷进泥土被埋住,四匹马也被绊住了。霾:通“埋”。古代作战,在激战将败时,埋轮缚马,表示坚守不退。
⒁接:搏斗。飞揉、雕虎:比喻凶险之人。焦原:传说春秋时莒国有一块约五十步方圆的大石,名叫焦原,下有百丈深渊,只有无畏的人才敢站上去。
⑾虡(jù):悬钟的木架。业:装在虡上的横板。枞(cōng):崇牙,即虡上的载钉,用以悬钟。
屏营:bīng yíng。也作“屏盈”,彷徨。出处:《国语.吴语》:“王亲独行,屏营仿偟于山林之中,三日乃见其涓人畴。”李白《献从叔当涂宰阳冰》诗:“长叹即归路,临川空屏营。”
6、南海:指佛教圣地普陀山。
36.疏条交映:稀疏的枝条互相掩映。疏条,稀疏的小枝。交映,互相遮掩。交,相互。
⑿登降:上山下山,指路途跋涉艰难。登,指登山。降,指临水。这句和上句是说我这次旅程难道不远吗?跋山涉水也有一千余里。
⑷一炬:指公元前206年12月,项羽引兵屠咸阳,“烧秦宫室,火三月不灭”(见《史记·项羽本纪》。故杜牧有“楚人一炬,可怜焦土。”(《阿房宫赋》)之叹息。