译文
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从(cong)京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄(lu)位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹(yan)(yan)恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波(bo)滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
注释
(13)惟:只,仅。乳下孙:正在吃奶的孙子。
入:收入眼底,即看到。
59、疵(cī):缺点。衅(xìn):争端。
27.古之立大事者,不惟有超世之才,亦必有坚忍不拔之志:自古以来能够成就伟大功绩的人,不仅仅要有超凡出众的才能,也一定有坚韧不拔的意志。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
⑸盈盈:泪水充溢眼眶之状。粉泪:泪水流到脸上,与粉妆和在一起。