译文
既然进取不成反而获罪，那就回来把我旧服重修(xiu)。
深夜，前殿传来有节奏的歌声。
花在凋零，香气在飘散，眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒，使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨，比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去，黄莺叫着飞走，我无人可以问讯。只(zhi)能注目楼前的流水，望眼欲(yu)穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜，黄昏又要到来。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说，却愁坏了我这个摇船人。
水流在空中任意飞溅，冲刷着两侧青色的石壁。
“魂啊回来吧！
水池上的朵朵红莲，陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦，都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨，萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意，用来驱暑的宝扇开始置闲。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光，金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
我时常回忆，我们分别的时候，坐在景疏楼上，那月光像水一般。喝着美酒，唱着清歌，可惜友人难留，只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了，月亮圆满了三次，今天，又是一个月圆之日，我一个人喝着酒，冷冷清清，与谁同醉？我卷上珠帘，凄然地看一眼月影，同着月光，一宿无眠。
《病牛》李纲 古诗耕(geng)耘千亩(mu)，换来了劳动成果装满千座粮仓的结果，但它自身却精神极为疲惫，力(li)气全部耗尽，然而，又有谁来怜惜它力耕负重的劳苦呢？
没有与你约定，我去寻幽去了，兴致勃勃，不觉路远。
青苍的山峰展列于天际，色彩斑烂如同出自画中。
孔子路过泰山边，有个妇人在坟墓旁哭得很悲伤。孔子扶着车前的伏手板听着，派子路问她说：“你这样哭，真好像不止一次遭遇到不幸了。”她就说：“是啊！以前我公公死在老虎口中，我丈夫也死在老虎口中，现在我儿子又被虎咬死了。”孔子说：“为什么不离开这里呢？”妇女回答说：“（因为）这里没有残暴的政令。”孔子说：“子路要记住，残暴的政令比老虎还要可怕！”
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢，原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
雨后拂晓，寒气依然很轻。花外的早莺，已经停止了啼声。
做侯王将相的欲望早断绝，神纵使赐福于我也难成功。
可怜他身上只穿着单薄的衣服，心里却担心炭卖不出去，还希望天更寒冷。
我的家就在繁华的钱塘江畔，花开花落，任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了，在这黄昏时节，纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
金陵人杰地灵，风光优美，豪强众集，今天会聚到新亭。
注释
小屏山色远：此系描绘眺望之景，谓远山仿佛是小小的屏风。亦可解做小屏风上绘有远山之画图。温庭筠《春日》：“屏上吴山远，楼中朔管悲。”
(25)其富半公室：他的财富抵得过半个晋国。公室，公家，指国家。
114.被（pi1技）：披。文：文绣。纤：细软。
⑺愿：希望。
瑶阶：本指玉砌的台阶，后为石阶之美称。
阴：山的北面。