译文
逃亡生活是如此紧张,看到有人家就上门投宿,我希望出亡的康有为、梁启超能像张俭一样受到人们的保护。也希望战友们能如杜根一样忍死待机完成变法维新的大业。
独自怅(chang)然拄杖还家,道路不(bu)平荆榛(zhen)遍地。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若(ruo)能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
约我登(deng)上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
52.若甚怜:好像很爱(百姓)。焉:代词,同“之”。
⑧ 西岭:即成都西南的岷山,其雪常年不化,故云千秋雪。这是想象之词。
3.结发句:指年轻时接受道教长生不老之术。
④称意:合乎心意。相宜:合适,符合。
⑽森然:敬畏的样子。魄动:心惊的意思。拜:拜谢神灵应验。松柏一径:一路两旁,都是松柏。趋:朝向。灵宫:指衡岳庙。
⑶欲断魂:形容伤感极深,好像灵魂要与身体分开一样。断魂:神情凄迷,烦闷不乐。这两句是说,《清明》杜牧 古诗时候,阴雨连绵,飘飘洒洒下个不停;如此天气,如此节日,路上行人情绪低落,神魂散乱。
⒁寄寓:犹言旅馆。