译文
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山(shan)中的归路,对着故乡(xiang)家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆(jie)成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我(wo)深深长叹。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙(meng)。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
注释
153.服:“民”的讹字。说,通“悦”。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
⑭夕烟:傍晚时的烟霭。
⑥初学严妆:初学,第一次学。严妆,严肃之妆,与少女天真之妆相对应。
(54)文墨——有关文字方面的事务。
益:好处。
193.反,一本作“及”,等到。