译文
往年曾经到五陵(ling)去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
一年将尽,这(zhe)身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
自然使老者永不死,少(shao)年不再哀哭。
百年共有三万六干日,我要每天(tian)都畅饮(yin)它三百杯。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花(hua)即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
太阳渐渐西沉(chen),已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄(zhuang)是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火(huo)红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回(hui)首。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
注释
18.嗟(jiē)夫:唉
⒆蓬室:茅屋。
借问:请问的意思。
⑤输与:比不上、还不如。
⑷瘴:旧指南方湿热气候下山林间对人有害的毒气。
⑶无觅处:遍寻不见。