译文
上有挡住太阳神六龙车的(de)山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行(xing)舟。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人(ren)并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书(shu)人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
美艳的姑娘健壮(zhuang)修长,秀丽佳妙仪态万方。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清(qing)妍。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
决心把满族统治者赶出山海关。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
注释
(21)有飶(bì):飶飶,飶通“苾”,芬芳。
不亦惑乎:不是很糊涂吗?惑,愚蠢,糊涂。“不亦......乎”是一种委婉的反问句式。
⑷元亮井:这里指故里。元亮,东晋诗人陶渊明的字。
67.西河外渑(miǎn)池:西河,黄河西边。渑池,今河南渑池。
⑤旌旗:指挥作战的军旗。
(58)以:凭借。若:如此。若:你。
⑵陇首:亦称陇坻、陇坂,为今陕西宝鸡与甘肃交界处险塞。