译文
倚(yi)靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼(shi)。
想起两朝君王都遭受贬辱,
东风飒飒,阵阵细雨随(sui)风飘散纷飞,
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
国君无(wu)论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏(huai)话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏(bai)重如丘山万年也难拉动。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
注释
6. 玉珰:耳环。
⑵云外:一作“云际”。
4.松楸:指在墓地上栽种的树木。一作“楸梧”。冢(zhǒng):坟墓。
⑵田文:即孟尝君,战国时齐国贵族,以好客重人才著称,门下食客数千人。
牖(you3)里:地名,今河南汤阴北。库:监狱。 也作"羑里"
⑷捉柳花:戏捉空中飞舞的柳絮。柳花,即柳絮。
[80]翠羽:翠鸟的羽毛。
殷勤弄:频频弹拨。
25 尾闾:神话传说中排泄海水的地方。