译文
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
痛惜我生不逢时啊,遇上(shang)这乱世纷扰难以药救。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻(xun)觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭(ting)院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏(bai)树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
呵,不要叹息那京(jing)都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
注释
(81)诚如是:如果真像这样。
⑼月:一作“日”。
⑤助役钱:根据当时的免役法,豪绅、官吏等为免于服役而支付的钱。
5.非与戏:不可同……开玩笑。
2. 公子:诸侯的儿子,后来官僚的二子也称公子。
⑤徐行:慢慢地走。
⑶贾家小儿:贾姓人家的孩子,即贾昌。
[1]年年长短亭:指年年柳树都在亭边送人远行。