译文
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
借着醉意拍(pai)春衫,回想着,旧日春衫上的(de)香。天(tian)将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水(shui)茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了(liao)泪千行。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
端午节到了,火红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子,高冠上插(cha)着艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是这一年能平安无病。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家人早把酒菜备好,他便高兴地喝起酒来(lai)。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
注释
“当淮阴破齐”三句:《史记·淮阴侯列传》:汉四年,韩信破齐,向刘邦请封“假王”,“当是时,楚方急围汉王于荣阳,韩信使者至,发书,汉王大怒,骂日:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’”张良赶紧提醒他不能得罪韩信。刘邦醒悟,便封韩信为齐王以笼络他。韩信后降封为淮阴侯,故称为淮阴。
[18]长驱:向前奔驰不止。蹈:践踏。
恐:恐怕。
由、夷:许由和伯夷,两人都是古代被推为品德高尚的人。
⑷自怜:自伤;自我怜惜。汉王褒《九怀·通路》:“阴忧兮感余,惆怅兮自怜。”旧业:祖传家业。
[3]占断:占尽。
⒀离合:分裂和统一。此为偏义复词,谓分裂。