译文
离别跟这样的情(qing)景最为相(xiang)同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还(huan)能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
详细地表述了自己的苦衷。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
长(chang)安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依(yi)凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉(quan)水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
注释
95于:比。
⑥蟋蟀在房:这里借用《诗经》的诗句:“蟋蟀在堂,岁律其莫。今我不乐,日月其除。”《诗经》原意是教人及时依照礼制而适当取乐。陆机在这里运用此意。
〔41〕切切:细促轻幽,急切细碎。
(26)吏治:官吏的治绩。:纯厚盛美。
(10)银河:指瀑布。三石梁:一说在五老峰西,一说在简寂观侧,一说在开先寺(秀峰寺)旁,一说在紫霄峰上。近有人考证,五老峰西之说不谬。
①北林:泛指树林。《诗经·秦·晨风》有“郁彼北林”句,作为怀念君子的起兴。
⑶唯案几:只有桌椅茶几,表明居室简陋。
6、天骄:天之骄子,本指匈奴.这里指侍坚的前秦。蹙,迫,侵扰。
179. 勉之:努力。之:为凑足一个音节,无义。矣:吧,表祈使语气。