译文
越过梅岭谁与我同(tong)路,回到家乡却身为俘囚。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封(feng)爵?
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
丝竹之(zhi)所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹(hong)光灿烂。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
如君子相交淡如水般已(yi)经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂(song);在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早(zao)日回家;
芳草把路边一个(ge)又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
伐:夸耀。
⒏亭亭净植,
凤阙:汉代宫阙名。《史记·孝武纪》:“于是作建章宫······其东则凤阕,高二十余丈。”《三辅故事》:“北有圜阙,高二十丈,上有铜凤皇,故日凤阙也。”后泛指宫殿、朝廷。
177、辛:殷纣王之名。
狂:豪情。
亳(bó)社:指亳州(今安徽亳县)祭祀土地神的社庙。另义,亳社,即殷社。古时建国必先立社,殷建都亳,故称亳社,故址在今河南商丘。