译文
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
可(ke)是(shi)您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
倘若遇上仙人骑羊子(zi),就与他相互携手凌跨白日。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
想起了我长久离开(kai)家园,滞留在异乡只能空叹息。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒(han)。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地(di)想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
有背着盐的和背着柴的人,两个人同时放下重担在树阴下休息。一会儿,将要走了,争一张羊皮,都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果,就去报了官。李惠让他们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,看见(发现)有少许盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵的双方进来看,背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军(jun)营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
容忍司马之位我日增悲愤。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
注释
太守:指作者自己。
(17)庶人传语:百姓的意见间接传给国王。
乐天:乐从天道的安排。委分:犹“委命”,听任命运的支配。分:本分,天分。
⑺离披:纷纷下落貌。破艳:谓残花。
金灶:即丹灶,道家炼取丹药之灶。
30.烦挐(na2拿):稀疏纷乱的样子。挐,同"拿"。
(6)会:理解。
⑴良伴:好朋友。
纳:收进谷仓。稼:古读如“故”。禾稼:谷类通称。