译文
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方(fang)。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我(wo)却悲伤忧愁,万(wan)物兴盛,显(xian)出万物的自私。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
一(yi)年年过去,白头发不断添新,
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常(chang)贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
注释
黄縢(téng):酒名。或作“黄藤”。
①点绛唇:《清真集》入“仙吕调”,元北曲同,但平仄句式略异。四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。[1] 调名取自江淹《咏美人春游》中的诗句“白雪凝琼貌,明珠点绛唇”,《词谱》以冯延巳词为正体。又名《南浦月》、《点樱桃》、《沙头雨》、《十八香》、《寻瑶草》等。
④欲:想要。
(13)翕赫:此指轰动、惊动。翕:聚集。赫:盛貌。
⑷蓦:超越,跨越。
7.是说:这个说法。
⑵渚:水中的小洲。一作“者”。