译文
自从和你分别后,望(wang)不尽远山层叠隐约迷濛,更(geng)难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房(fang)里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点(dian)点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
骏马啊应当向哪儿归依?
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
仔细望去,平原之(zhi)上又新增了众多新坟,
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
寄给(近亲、好朋友)亲戚(qi)朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千(qian)丈犹轰隆传响。
白发已先为远客伴愁而生。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州(zhou)司马泪水湿透青衫衣襟!
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
注释
82.缭悷(liao2 li4辽利):缠绕郁结。
⒂五花马:指名贵的马。一说毛色作五花纹,一说颈上长毛修剪成五瓣。
素琴:没有装饰的琴。以上四句中所提及的宝钗、明镜、芳香、素琴都是秦嘉临行前留赠徐淑的东西。秦嘉的《重报妻书》有云: “问得此镜,既明且好,形观文彩,世所稀有,意甚爱之,故以相与。并致宝钗一双,价值千金,龙虎组履一纲,好香四种各一斤。素琴一张,常所自弹也。明镜可以鉴形,宝钗可以耀首,芳香可以馥身去秽,麝香可以辟恶气,素琴可以娱耳。”
(54)文墨——有关文字方面的事务。
18.箪瓢屡空:形容贫困,难以吃饱。箪(dān),盛饭的圆形竹器。瓢(piáo),饮水用具。屡:经常。
②参差:不齐。
35、觉免:发觉后受免职处分。
足:通“石”,意指巨石。