译文
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂(ji)地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜(ye),不听清歌也悲(bei)泪难禁。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花(hua)容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
烛龙身子通红闪闪亮。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
魂魄归来吧!
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马(ma)猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
道潜也没有睡意,孤灯古佛(fo),同参夜禅。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
注释
⑸通夕:整晚,通宵。
截:斩断。
孙仲谋:三国时的吴王孙权,字仲谋,曾建都京口。孙权(182年——252年),字仲谋。东吴大帝,三国时期吴国的开国皇帝。吴郡富春县(今浙江富阳)人。生于公元182年(光和五年),卒于公元252年(太元二年)。长沙太守孙坚次子,幼年跟随兄长吴侯孙策平定江东,公元200年孙策早逝。孙权继位为江东之主。
⑴离亭燕:词牌名。
(24)“战舰”句:谓战舰上排列着威严的勇士。森森,威严可畏貌。虎士,勇武之士。
霜叶飞:周邦彦创调。
[27]袭:效法。九渊:九重渊,深渊。沕(wù):深潜的样子。