译文
狂风吹飞我的心(xin),随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
回忆起那个晴朗的中(zhong)秋(qiu),我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚(wan)同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
蕃人的情意好像这条流(liu)水,愿永久归附中原流向南方。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也(ye)还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐(yin)约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯(ya),只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
注释
①杕(dì 地):树木孤生独特貌。杜:杜梨,又名棠梨。
(2)君:您,这里指作者的好友元稹。
炫:同“炫”,炫耀,夸耀。
⑵莓:一种野草。苔:苔藓植物。映:遮映。
⑵驿(yì)边:释站附近。驿,古代政府中的交通站。古代官府传递公文,陆路用马,水路用船,沿途设中间站叫驿站。水驿附近的百姓,按时都要被官府差遣去服役拉纤,生活极为艰苦。
(16)漫逾纪以迄今:这种流亡生活至今已超过了十二年。逾:超过。纪:十二年。迄今:至今。
梢:柳梢。
5.系:关押。
(47)蛾眉:喻美女,此指圆圆。