译文
两条英雄好汉在此处激烈战争,一(yi)决雌雄。顿时间,赤壁的(de)江面上楼船遮天盖地。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破(po)烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看(kan)看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘(zhai)了朵白色的梨(li)花送给你这个皮(pi)肤洁白如玉的女子。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫(man)天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
楫(jí)
环绕走廊的是紫藤(teng)的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
注释
⑨思量:相思。
⑸暴卒:横暴的士兵。
3.三十年:有人认为是“十三年”之误(陶渊明做官十三年)。一说,此处是三又十年之意(习惯说法是十又三年),诗人意感“一去十三年”音调嫌平,故将十三年改为倒文。
⑵世味:人世滋味;社会人情。
⑴癸卯岁:即唐代宗广德元年(763年)。
(13)持满:把弓弦拉足。