译文
低下头拨弄着水中的(de)莲子,莲子就像湖水一样青。
照一照新插的花朵,对了(liao)前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫(ling)罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时(shi)候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
想把(ba)这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
爱耍小性子,一急脚发跳。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
小伙子们真强壮。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
魂魄归来吧!
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊(a)!翻译二
注释
120、延:长。
媪(ǎo):老妇人。
120.奔扬:指波涛。会:汇合。
⑺还:再。
⑼便:就的意思。襄阳:今属湖北。洛阳:今属河南,古代城池。
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
⑧秦淮:即秦淮河。是长江下游流经今南京市区的一条支流。据说是秦始皇为疏通淮水而开凿的,故名秦淮。秦淮一直是南京的胜地,南唐时期两岸有舞馆歌楼,河中有画舫游船。
⑹杀:用在动词后,表示程度深。
诬:欺骗。