译文
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得(de),其中佳趣,莫可言传。
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了(liao)。可是没想到那王孙公子,左手拿着(zhuo)弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸(yu)想进香袋冒充香草。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀(yao)着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
注释
“天地有正气”两句:天地之间充满正气,它赋予各种事物以不同形态。这类观点明显有唯心色彩,但作者主要用以强调人的节操。杂然:纷繁,多样。
8.安陵君:安陵国的国君。安陵是当时的一个小国,在河南鄢(yān)陵西北,原是魏国的附属国。战国时魏襄王封其弟为安陵君。
得:某一方面的见解。
(16)窈窕:深远曲折的样子。
②星河:银河,到秋天转向东南。
(8)《王》:即《王风》,周平王东迁洛邑后的乐歌。