译文
尧帝舜帝都能(neng)任用贤人啊,所(suo)以高枕无忧十分从容。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的(de)山峰又衔来一轮好月。
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵朵争俏。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
不如钗上之燕(yan),可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞(zan)叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座(zuo),长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
注释
⑨谅:料想,实在。要津:重要的渡口,隐喻重要的职位。
⑸筝(zhēng):乐器,十三弦。
⑥胭脂井:又名景阳井、辱井,在今南京市鸡鸣山边的台城内。隋兵攻打金陵,陈后主与妃子避入此井,终被隋兵所擒。寒螀(jiāng):寒蝉。
[28]迫:靠近。灼:鲜明,鲜艳。芙蕖:一作“芙蓉”,荷花。渌(lù):水清貌。以上两句是说,不论远远凝望还是靠近观看,洛神都是姿容绝艳。
⑶龙标:诗中指王昌龄,古人常用官职或任官之地的州县名来称呼一个人。五溪:是武溪、巫溪、酉溪、沅溪、辰溪的总称,在今湖南省西部。
37、孤:幼年丧父。露:羸弱。
34.庞然大物:体积庞大的东西,极大的东西。
⑺子规:杜鹃鸟。相传是古蜀王望帝杜宇之魂化成,暮春鸣声悲哀如唤“不如归去”,古以为蜀鸟的代表,多用作离愁的寄托。
⑸卷土重来:指失败以后,整顿以求再起。