译文
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情(qing)。
看如(ru)今,在这(zhe)低矮的楼阁中,帘幕(mu)无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂(gua)满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山(shan),但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
正是春光和熙
是友人从京城给我寄了诗来。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
回来物是人非(fei),我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
注释
(10)曾是:怎么这样。彊御:强横凶暴。
④方:渡河的木排。这里指乘筏渡河。
75.之甚:那样厉害。
戮笑:辱笑。
酿花:催花开放。
⑵虎符:古代调兵之符信。多为虎形,一剖为二,一半留京师,一半给地方将帅,必须二者相合方能发兵。专城:古代州牧、太守称专城。
192.命:国运。咨嗟:叹息。意思是说周公旦既帮助武王灭商,周朝建立以后为什么又叹息呢?
(10)历:普遍。抵:拜谒,进见。卿相:指中央朝廷高级官员。畴曩(chóu nǎng):往日。