译文
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬(ji)扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞(fei)鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路(lu)顺风,颖水(shui)源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
一时间云彩(cai)与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
注释
⑴曩:从前。
⑸犹:仍然。
漏:古代计时用的漏壶。
相依:挤在一起。
①惟汉廿二世:汉代自高祖刘邦建国到灵帝刘宏是二十二世。
1、元夜:元宵之夜。农历正月十五为元宵节。自唐朝起有观灯闹夜的民间风俗。北宋时从十四到十六三天,开宵禁,游灯街花市,通宵歌舞,盛况空前,也是年轻人蜜约幽会,谈情说爱的好机会。
2)持:拿着。